p¶p{¨©m¢ p¶=N{Z·q{ßm{m}p{¦
_²n¨Q{¨o¾ p{¨©\{¨N¢ zt=i=c¢=çd{ p{¨|Zn¨ p{¨©\¼=_{¨n p{¨¨f}ÕîN{ p{m{N{¨ zt=zt¬Á_{= d{¨=\¢ b¢Q{¨p{¨î @l¨d{p¶ @ð @ð~eÐzt¨=b¢. _²n¨Q{¨o¾ o¶N{f½o¶b{¨, N}ð p}Z¡ p}\{N{= p{¨©\{¨ ze¦p{¦ßn¨ Am{¨ N}l{¨n¨Q} p{Óm¢Þn\{= o¶b{¨, @=_¶. Am{¨ p{¨©¹\²d}, p{¨©\{¨ A¹m²d}, "p{¨©\{¨" o¶N{f½_¶ BZ¨p{=Z¡ m}_{n¨ T{b{p{ i¨Ób¢ N}b{¨ N{d{¨N{ p{¨©\{¨ ðø¨s}n f}Z¨ @ p{¨©\¶b¾ _²T{¨ÆN{¨ð C _{m{¨p}l¨ T{b{p{=\¢.
p{¨¨f}Õp{o| @=Z· p{¨©\{¨ f}p{¦o|n¨. p{¨¨p{ßd²Ô @=Z· p{¨©\{¨ m{=Q{¨n¨. p{¨¨p{¦ßm{¨ @=Z· p{¨¨ÃQ{¨m{¨. p{¨¨p{ß=b{ @=Z· p{¨©\{¨ p{=b{n¨ Z. BN{Á\{ Ib¾ zt=c¢ ztªÛ_{= zeð T¶Ðztª D=\¢ D=\}ö N}ð o¶N{f½_¶ .... N}Ðu} .... Ho|Q{p{¦_{¨=b¢?
p{¨¨µeÕZo¾ p{¨©\{¨ µeZn¨=Z· Dd}Ôl¶¨p²© N}ð p{¨¨µeÕZN}l{¨ @=Z· p{¨©\{¨ f}w{§ä p{¨¨b¢m¢ B=N} KN{ f}n¨ o¶_{Q} Dd{Ô N¼i×m¢ N}l{¨. p{¨¨N{Á=Z¡ @=Z· p{¨©\{¨ N{d{¨Ôn¨ N{np}\{¨ - úp{¦\{¨; N{nb¢ - N¼i×m¢N}l{¨.
øq}OzeZÔ= ëÞo|o¾ p{¨¨çÆnN{ @d¶ p{¨|Zð p{¨¨f}ÕîN{ @d¶ @Ñm{=o¾ p}\{\{= d¶d{¨ T{ªµtd{¨. N}ð ðzR=Z¨p{¦o¾ p{¨¨çÆnN{ @=Z· k{ªu}ßø¨, NÀn¨b}m{¨n p{¨c{Ú Om}m{¨d}p{¨| @d¶ @Ñm{= KN{ÁZ· D=b¢. Bb¶ ðV¹p²¨d{ zex{=o¾ p{¨¨çÆnN{N¥, p{¨©\{¨N¥ p{¨c{Úd{¨d{Ô j}b{m}l{¨^ zt=i=c{p¶¨ø¨Z¾?
p{¨¨p{¨|Ùm{¨ @d}Ô p{¨¨ø¨Ù\¢ @d}Ô p{¨©\{¨ u}Þm{¨ @ð @Ñm{= N{b}, p{¨m¢ p{¨¨ø¨Ù\¢p{m{= @=Z· p{¨©\{¨ u}Þm{¨ p{m{= @ð @Ñm{p{¨|? b¶p{¦\¢ b{ÃQ{m{ p{¨©\{¨ p{m}n¨ ze¦T{¨ÆN{¨=b¢N¶d¶p²© p{¨¨p{¨¨Ù\¢p{m{=o¾ j}nl²©Q¢ p²öµt\{¨.
p{¨¨zeÕb¢ @=Z· p{¨©\{¨ zeb{¨n¨, p²m{~t p{¨¨zeÖl+¨. Bo|Q¶ p{¨¨l¶¨Ú\{¨ @=Z· p{¨©\{¨ Iw{§ä p²m{~t Bm{¹p² KN{Z¡. p{¨¨d{©Ôm{¨ 300 @l¨d{ÞZ· p{¨©\{¨ p{¨©w{§ä _¼ø¨Ùb¢ N}Ðu} p{¨¨p{¨©Ù\{¨ @p{¦_{¨=b{d{Ôb¢ p{¨¨p{¨|ÙZ¡N¥ ðV=.
p{¨ð~rð f½öd{ p{¨ð~r N{ð~eеt "p{¨¨p{¨©ÙÐm{¨o| ù¨o|Q¶ Dd}Ô\{=\¥" @=Z|=.
p{¨|Ãm{úm{ q{¨Ób{ IN}b{ú d}\{¨ îm{¨zeîo¾ u}ßø¨ ze¦zrÁm¢^¡o¾ p{¨©\{¨N¾ÞZ ïÑm{p{¨¨n¨ p{Ðzt¨d{Ôp{d¶ JîzvÚ= N}m{^=Q} A m¾íð p{¨¨N¾ÁZ¡ IN}b{ú @=Z|m{¨.
C ¹±ed{ T²~eÕd{ Db}zvm{^nðÔZ¡ñ p}ÚN{m{^=o¾ KN{Á ztªÛ_{=_¾ Z©N¥Q} T²±eÕl²¨¨ÚT{¨Æ.
"ztp{¨p}c¢N{m{^=iQ{¨ DÐ_{m{ zeb{=i¨ zem{=iQ{¨d{ze¦Õ\{¨ p{¨©\{¨ q{Òip{¨¨d{ \{¨p{Ïm{=i¨d{N{¨
o¾ze=i¨d{¨, ù¨b¢ zvÞn¨d{N{¨ b¢ß_{ß=i¨d{¨ @Q{¨". N{d{¨N{ p{¨©\{¨ + o¾N{p{¨¨n¨ = p{¨¨Þo¾N{p{¨¨n¨. Bb¶
øc{=Q} p{¨¨f}ÕîN{, p{¨¨øßc{=, p{¨¨N}Áö £eZ, p{¨¨Ð_}_{, p{¨¨ÈVQ{p{¨¨, p²¨¨b{nQ{¨d{ø.
p}ÚN{m{^=o¾ p{¨¨OÚ¹p²¨d{ zt=c¢ ÛîN{ zt=c¢. C zt=b{m{Ø=o¾ @, B, H @d¶ @x{m}nð
ÛîN{= @=Z|m{¨.
p{¨¨l{¨Ú=T{¨ @=Z· Ûîk{¨V= @ð H=_{p{¨=b¢N¢ _²n¨zt¨? C Ûîk{¨W|ðÔ ÛîN¾^¡ @ð N{ª\{ @=Z|m{¨.
"Ûî"_¾ p²¨¨b{nl¶¨ zt=zt¬Á_{= p{¨|Zn¨ _²n¨Q{¨o¾ N¼Þnn¨. Ûîp{¨©Ðm{¨n¨, Ûîo¾N{p{¨¨n¨ p{¨d{N{¨
_²özt¨d{Ôp¶. Al{¨¨m¶ßb{=o¾ u»=[¢, ~ezeÕö, ø¨m¢l{¨|nð ÛîN{Z¨N}nðñÔ; N{m{N{, _}\¢,
D~tm¢N{nð Ûîzgo|nðñÔ; p}_{, ~eÐ_{, Þq¶s}Ùnð Ûîb¾s}nðñÔ @=Z|m{¨.
p}ÚN{m{^=o¾ p{¨|Û_{= Ûîb¾s}n=Z· zeb{, p}N{Ú, @Ñm{ b¾s}n¨.
"ÛZ¡Q¼d}p²¨ÛZ¡" @d{Ô p{¨|Zð Ûî, Q{¨^, p{¨|Û_{ @ð p{¨©\{¨ p{¨|Zn¨Q} ø\{Q¼ËZ¡ "p{¨©\{¨
Q{¨^}nð (¹±td{¨, N¼¹±td{¨, Z·=W³=Z¨) N¼öT¶ q}ÐÛzt=" @ð @d{ßl{¨= T²f»ÕT{¨Æ.
Ûîq{ªn= Ûîd¶Û_{¨\¢ Al{¨¨c}no¾ KN{Z¡. Ûîb{=\{= @d¶b¢ p{¨d¾b{=\{=, p}ÒQ{=\{=, N{m{Ùb{=\{=
@d{i\¶ p{¨©\{¨ p²b{¨m{¨ iÒb{n_¾ N{ËZ¡d{ b{=\{=. ¹q²p{¦n¨ d{¨b{¨Z¡ ù¨b{ @Í\{¨Q} ±eËZ¨N{¨d¶ øk{ªî
±e=\¢N{ÞZð Ûîze¦=Û\{= @=Z· ¹p²Ïzrp{¦n¨ ðn¨p{¦Q} ±eËZ¨N{¨d¶ j¼ËZ¨ð EÑm{ßze¦=Û\{= @=Z|m{¨.
ÛizvÙzeb}Ñm{p{¨¨ ztQ{¨^ÛizvÙp{¨¨, ðÃm{¨^ÛizvÙp{¨¨ @ð m²=\{¨ m{N}o¶ @l¨d} ztQ{¨^ÛizvÙp{¨¨
ztªÛ_{= ÛîN}o|no¾d{© ÛîQ{¨^}_{ÙN{= (zt_{ß, m{W¾, _{p²© Q{¨^}n¨) @ð Ûîp{¨_}T}m{¨Ú¹o²d{
q{=N{m{, m}p{¨|d{¨V, p{¨c}ßT}m{¨Ún¨ IN¥k{ø=T¶m{¨. p{¨d{zt¨âo¾ @d{¨N{¨d{Ôb¢ KN{Z¡, d¾Z¡_¾
T²µeÕb¢ p{¨m¼N{Z¡, T¶Ð_¾ T¶µtb¢ B=N¼N{Z¡ @l¨_¶ A zeðo¾ ÛîN{m{^q{¨Ób¢ o¶b{¨.
"Ûî" @d{Ô @x{m{= p{¨|ZN¢ p²¨¨b{Z p{çÆd{ÞZ· p{¨©\{¨ð ztªç=T{\}ðN¢ "Û_{l{¨=" @d{Ô _¾N{
ztm{ßu}c}m{^=Q} p{¨|ZN¢ çp{m{ p{Ðzt¨=b¢ - Ûîp{¨©Ðm{¨no¾ KN{¹\²d{ úp{¦\¢ð "Û_{l{¨=iN{¨\{¨"
@d{Ôze¦Õ\{¨ _{zeÕ. k}m{_}ðÔ _²öQ¢=çd{ d{d{Ôl{¨, îN{Ád{, HÛm{d{n¨ N{øÛ_{l{¨=. @p{Ñu}
Û_{l{¨=o¾ K=Z¡ ù¨b{ _²öø Dd{Ô zem¢Ñ~tîð W|ÛQ{b}p{Ñzt @ðñÔ, _²öø _{~eÕd{ _{m}ß_{
ðÛb}p{Ñzt @ðñÔ, N{nn¨ N{d¶ ztp{¨l{¨|ðÔ ztßf}Ôp{Ñzt @ðñÔ o¶b} zt¨zr¨Ðf}p{Ñzt
@ðñÔ @=Z|m{¨. C zt¨zr¨Ðf}p{Ñzt Q{¨m¢=ç p{¨d{N¢ @d}b¢ d{¨=\¢ _²n¨zt¨N}ñ, C b{¬Q¢ßzrl{¨=
("~gd}ø¨d{d+") f}q}Æ_{¨ÚnN¢ C p{¨c{Úd¶ @p{Q}zvd{ @l¨=b¢. b¥ðd¶ ùw{§ä "m²= Þ£t*e"
@=Z|m{¨.
zt¨nk{=Q} @Ñm{= @l¶¨ N{ø_{ß= Ûb}x}f}N{=, N¼=T²= N{Ëzrze\¢_¶ N}ð @Ñm{= N}N{f½_¶
@b¢ N{b{þf}N{=, j¼ÐîQ} N¼m{¨N{¨\{¨ ze\{ðb¢ d}m¢N¶w{f}N{=. C p{¨©\¢=Z¡ð Q{¨p{¨ÙQ{¨çÆ
f}N{Û_{l{¨= @=Z|m{¨. Bo|Q¶ Czr^Û_{l{¨= @ð KN{Z¨=b¢. d}m¶zr^ @=Z· A\{b}ð l{¨=b{¨
Aq{. ze¦Û_¶zr^ @=Z· N¼\{¨N{¨ ze¦ËZ|nd¶ N¾m¢N{, c{d¶zr^ @=Z· \{i¨× N¾zt= _}zeÛ_{l{¨=.
"_}zeÛ_{l{¨=" @d{Ô p{¨|ZN¢ @ztn¨ @Ñm{= Ac}ÚîÙN{=, Ac¢kÀîN{=, Ac¢¹b²øN{=
@l¨d{zeÕZ¡N¥ A øzrl{¨|ðÔ øztÙm¢=ç p{¨d{N¢ _¾çd{ øc{=Q} p}\¶l{¨\}ðN¢ Em¢N¶
_}zeÛ_{l{¨ ze\¢f½_{ª D=Z|=.
p{¨=Û_{Û_{l{¨= (@Ës}x{m¢, b{ßl{¨=, T{m{p{¨Þq¾N{=) o¾ð Û_{l{¨= Q{¨m¢=ç Q{_{=o¾ KN{u}m¢
p{¨¨T{ÆZ¡=T¶d{¨. BN{, "L= d{p²© d}m}l{¨^}l{¨" @d{Ôb¢ @Ës}x{m¢. T{m{p{¨Þq¾N{= Q{¨m¢=ç AOm{Ô
T²i¨_}d{¨.
N}w{zvÐ~t, Ûb}x}m}p{¨=, Ûû¹q²n= Dd{Ô Ûîö=Q{ b¶q{p¶¨ _²n¨Q{¨ b¶q{= @ð @=Z|m{¨ N}ñ
m}Vp{¨=Û\¢ b{ÃQ{m{ Dd{Ô N¾Z¡ö=Q}nð o²N{Á±eËZ\{= p{¨m¢çf½l{¨|m}, Iø¨Z¡?
"Û_{l{¨="N¢ B=ÞQ¥zr¨o¾ ztp{¨|d}Ñm{N{= "ÛZ¡ze¦o+" o¶b} "ÛZl²¨¨".
B=ÞQ¥zr¨o¾ð "Û¹Z³", "ÛZ¡"n¨ _²n¨Q{¨o¾ð "Ûî" ÊW|_{¨n¨ N{d{¨N{ "Û¹Z³ I=Q¢o+" @d{Ô p{¨|ZN¢
ztm¢ @l¨d{ _²n¨Q{¨ "ÛîN¾^=".
Bb¶ j}^¤o¾ p{¨¨l{¨|ÚN{¨ @=Z· p{¨©\}N{¨n b{w{= @ð @Ñm{=. C p{¨©\}N{¨n b{w}d¶Ô B=ÞQ¥zr¨o¾
"Û¹Z³h½o²l²¨Z+" @=Z|m{¨. "Û¹Z³\²=Z+" @=Z· "p{¨©\{¨ b{=_}n¨ Dd{Ôb¢" @d¶ @Ñm{= zt¨Öm¢=çd}
B=ÞQ¥zr¨o¾d{© _²n¨Q{¨o¾d{© Bb¢ p{¨©\{¨ zew{§ä Dd{Ô Ûîq{ªn=.
"Û¹Z³ÞN¾m¾ p²¨_¶d+" @d{Ô m{u}l{¨d{ d}p{¨|ðÔ Ûîzvm¢_{ f}\¶d{¨ @ð d¶d{¨ _²öQ¢=T¶d{¨. b¥ð
p{¦Ú_{ÕÐî N}p{n~td{ p}m{¨ d¶d{¨ m}~td{ "m{ztQ{=c}l{¨m{u}l{¨d{=" ze¦ÐztN{= T{b{p{=\¢.
Ûîq{=N{¨ ztßÃm{=, Ûîq{=N{¨ T{N²Ám{ p²¨¨b{¹o²d{ p{¨|Zno¾ð "Ûî" N¥, p{¨©\{¨N¥ Iù¨ zt=i=c{=
o¶b{ð p{¨d{ø T¶zt¨N{¨=Z¨d}Ôd{¨. B=_{N¥ Ûîq{=N{¨ T{N²Ám{ Iø¨Z| @ð Am}Z ze\{N{=\¢. @b¢
"Bd{ßËm+ zt¨Q{m+" @d{Ô p{¨|ZN¢ d} _²n¨Q{¨µt_{. b¥ð p{¬Ð_}=_{= N{ª\{ "m{ztQ{=c}l{¨m{u}l{¨d{="
o¾ D=b¢.
N¶p+¨ÛòÈ\¢ øq{ßøb}Únl{¨=o¾ Vm¢Q¶ zem¥x{no¾ zem¥x{ð zem{Úp¶x¢=T¶ p{ÚÐN¢ ("p}T{m{¨")
p{¨¨N}Áö£eZ ù¨b{ N{ªm{¨Æd¶p}\{¨Z. @=b{¨N{d¶ C zem¥x{nð "Û¹Z³f½*e" @d¶p}m{¨.
f}q}Æ_{¨Ún ÛzeÐu}p{d{ Ho|Q{ª p{çÆ=b¢ N{d{¨N{ KN{ çd{Ô ~eËZN{a{ T²i¨_}d{¨. m}VN¥l{¨|no¾
p{¨d{= p{¨d{ b¶q}ðÔ N{¨n p{Ãm}n¨Q} ø\{Q¼ËZ¡d{ÞZ· ze«m{ß= m¾= u}Ûp{¨|W|ÚðÔ m¾p{¨d{¨,
±tód{¨, An×d{¨ @ð p{¨©\{¨ N{¨n p{Ãm}n¨Q} ø\{Q¼ËZ·m{¨. o¶Z¡d+ o¾ "Û¹Z³i*t" @=Z· p{¨©\¾
p{=_{¨ N{d{¨N{ C N{¨n p{Ãm}nð p}m{¨ "Û¹Z³j+" @d}Ôm{¨. m}W|Ñu}d}ðN¢ p{T¶Æ m}i\¢o¾
p{¨©\¾ p{=_{¨ Ûzeî "Û¹Z³j+" d{¨=\¢ p{Ðu½=b¢ N{d{¨N{ Al{¨| N{¨n p{Ãm}n¨ N{ËZ· zed{¨Ôð "ÛZ¡iªÚZ+"
@d}Ôm{¨. "N{=ÛZ¡iªÚzrd+" @d{Ô p{¨|Z B=b{¨o¾=ç p{çÆd{b¶. Dzed{b¢ð "ÛZ¡iªÚZm¥" @d{\}ðN¢
N{ª\{ N}m{^= Bb¶ - d{b¢o¾ð ñZ¡ð "N{=ÛZ¡iªÚZ+" T¶Ðzt¨d}Ôb¢ N{d{¨N{!
m²=\{¨ µeZn b}m{=_¾ d¶~td{ iËZð "Z¡ßo+" @d{ÔÞZ·, p{¨©\{¨ µeZn b}m{=_¾ d¶~td{ iËZ
"Û\¢o+" iËZ. p{¨¨~eÕm¢ @=Z· p{¨©\{¨ µeZn¨ N{d{¨N{ "Û\¢Þn¨" iËZð p{¨¨~eÕm¢ iËZ @d¼T{¨Æ.
"Ûîø¨ïl{¨" @d{Ô Ûze_{Úl{¨|ðÔ "Ûï \¢p²¨d+zrd{o+" @d{Ô @Ñm{=o¾ p}\{¨_{¨d}Ôm{¨ N¼=b{m{¨.
C o²N{Áð C "h½m+ \¢p²¨d+zrd{o+" Ûzeze=T}ðÔ "T{_{¨m+ø¨îl{¨=" @d¼T{¨Æ. N}ð "h½m+ \¢p²¨d+zrd{o+"
@d{Ô p{¨|ZN¢ "_{¨m¥l{¨ ø¨ïl{¨=" @d¶ p{¨|Z p{¨m¼N{Z¡ D=b¢.
KN{ zt=OÚð 3 T¶_{ k}Q¢=T{Q{np{¨| o¶p{¨| @ð zt=q{l{¨= p{еt A zt=OÚo¾ð @=N²nð
@ðÔ=Z¡ð N{ö~e A p²¨¨Ð_}ðÔ p{¨©\{¨ T¶_{ k}Q¢=ç T{ª\{=\¢. C p²¨¨Ð_}ðÔ 3 T¶_{ k}Q¢=T{
Q{öQ¢_¶ A zt=OÚñ k}Q¢=T{Q{n=. Db}zvm{^N¢ 531 o¾ð @=N²n p²¨¨Ð_{=
p{¬Ð_{o¶P¡ð, N¼niÒb{ ztül{¨=_¾ KN{ Q¥_{ð N}ð, N¾^}ðÔ N}ð ztp{¨b¢ßO=\{d{
T¶l{¨p{T{Æð m¶P|Q{^¡_{=o¾ b¢ËZnl¨d{ ÛQ¥N{¨n¨ Hze¦Õ\¾ N{d{¨N{¨Ád}Ôm{¨ N}ñ KN{ N¾^}ðÔ
"Û¹Z³±tËN+" (ztp{¨ÛîO=\{d{) T²l{¨Ú\{= Ho|Q¾ p}w{äN¢ _²öl{¨o¶b{¨. C zeð T²l{¨Ú\{=
@zt=k{p{= @d{Ô øzrl{¨= p{¨d{N¢ BzeÕZ¡ N}n=o¾d¶ @Ñm{= @l¨=b¢!
k{ªQ{m{Øq}ÐÛzt=o¾ "p{¨©\{p{, _{¬ïl{¨" @d{Ô @Ñm{= m}p{n~td{ze¦Õ\{Þo| "Z³m+~rl{¨m¥,
ÛZl{¨|~tN+" @d¶ ze«m{ßÛze_{Úl{¨|n¨ p}\{_}m{¨.
"Z"p{¨|s} Iø¨Z=Z· B=ÞQ¥zr¨o¾ Z N}m{ _{ N}m}nN¢ KN¶ KN{ @x{m{= Dd}Ô k}zr
DT}Æm{^o¾ Z N}m{ _{ N}m}n_¾ p²¨¨b{nl¶¨ "p{¨©\{¨" p{¨|Zn¨ T}n Dd}Ôl¨. N}ð _²n¨Q{¨o¾
Z N}m{ _{ N}m}nN¢ ø\¢ø\¢ @x{m}n¨ Dd}Ô Z N}m{=_¾ p{¨©\{¨ p{¨|Zn¨ _²n¨Q{¨o¾ o¶p{¦.
m²=\{¨ m¾Þ\{ N{ª\{öð N{ª\{ö N¢=b¶ o²N¢Á=T{m{¨, H=b{¨N{=Z· m¾Í\{¨ ù¨b{ HN{Á\{ ðniÍ\},
p{¨¨=b{¨d{Ô m¾Í\{¨, p²d{N{¨d{Ô m¾Í\{¨ N{ö~e m²=\{¨ m¾Þ\{ N¢=b{ o²N{Á o¾N¢ p{Ðzt¨=b¢ N{d{¨N{. p{¨©\{¨
m¾Þ\{ N{ª\{öð o¶Z¡d+ o¾ "ÛZ¡øl{¨=" @=Z|m{¨. C m{N{= N{ª\{öo¾ N{ªm{¨Æð ÛzeVn¨ zeðN¢p{¨|öd{
N{i¨Þm{¨ T²ze¦ÕN{¨=Z© N}nx¶ze= T¶µtp}m{¨Z. p{¨d{b¶q{=o¾ BzeÕZ¡N¥ Bo| N{i¨Þm{¨ T²ze¦ÕN{¨=Z©
N}nx¶ze= T¶µtp}m{¨ N{ð~eÐztªd¶ D=Z|m{¨. BZ¨p{=Z¡ "ÛZ¡øl{¨o+" N{i¨Þm{¨ T²~eÕ ù¨ N}n=
p{¬c} T²l{¨Ú\{= d}N{¨ BËzr= o¶b{¨ N{d{¨N{, ÛzeÐzt¨_}ðN¢ C j}_}N}ñ Aze¦_}d{¨.