|
|
|
p{¨d{ k}zro¾ @=N²n¨, zt=OÚn¨
p¶p{¨©m¢ p²=N{Z·q{ßm{
m}p{¦
zt=Q{\¢N}\{¨ @=Z· µtÔ~v_{¨\{¨ N{d{¨N{ @=N²n¨ m}p{¨|d{¨Vd+µtÔ~v_{¨n¨Z! @zeÕ\}no|=Z¡ HN}Án¨ N{=[{Ðzt= T²l{¨Úo¶ð p{¨d{o|=Z¡ @m{ØN{¨nN¢ Bd{zeQ{¨ÃQ¢w{äo|=Z¡ m}p{¨|d{¨Vd+µtÔ~v_{¨n¨ N¼m{¨N{¨\{¨i\{_}m}? @=b{¨N{ð f}nÞo¾ d}d{j²ËZ¡d{µeo|n o|=Z¡ @=N²n_¾ ztm¢±eËZ¨N{¨=b}= - ÛzeÐzt¨_}ðN¢. _²n¨Q{¨o¾ @=N²n¨, zt=OÚn¨ @d{Ô m²=\{¨ p{¨|Zn¨ D=\{\{= Dd}Ôl¨ N}ñ ùZ¡p}\{N{=o¾ ðÒm¢Ëzr_{ @=_{Q} o¶b{¨. zt¨d{Ô d{¨=\¢ _¼ø¨Ùb¢ p{m{N{ª Dd{Ô p}Z¡ð"@=N²n¨" @d}nñ, A ¹±ed{ Dd{Ô p}Z¡ð "zt=OÚn¨" @d}nñ KN{ ðl{¨p{¨= D=b¢N}ñ C ðl{¨p{¨|ðÔ @ze¦Õ\{ze¦Õ\{¨ DÞn=~R=T{N{ _{zeÕb{¨. k}zr ze¦ËZ¨N{N¢ p{¨¨=b¶ @=N²n¨ ze¦ËZ¨=Z|l{¨d¶ @d{¨p{¨|d{= N¼=b{m¢o¾ o¶N{ f½o¶b{¨.Bb¢ ðV¹p²¨d} N}N{f½l¨d} "@=N²n p{¨|Zn¨" p{¨|Û_{= p{¨d{= p{¨|ÞZ|\¶ k}zrno¾N¼Þnn¨Q} N{ð~eÐu}l¨. p{¨d{ b¶q{=o¾ _²n¨Q{¨, zt=zt¬Á_{=, B=ÞQ¥zr¨ @d¶ p{¨©\{¨k}zrnñ _{~eÕ=T{¨N{¨ð Ûi_{N{o¶p{¨¨ N{d{¨N{ BN{Á\{ k}zr @=Z· C p{¨©\{¨ k}zrnª@ð ÛQ{~v=T{¨d{b¢. _²n¨Q{¨, zt=zt¬Á_{ k}zrno¾ b¢ßQ{¨ ztp{¨|zt= @ð KN{Z¨=b¢. ztp{¨|zt= @=Z·p{¨|Zn N{nl¨N{. C p{¨|ZÞo¾ p²¨¨b{Z¡ p{¨|Z zt=P|Úp}T{N{= @l¨_¶ @b¢ b¢ßQ{¨ ztp{¨|zt=. p{¨¨Þo¾N{p{¨¨n¨,d{n¨b¢q{n¨p²¨¨b{¹o²d{ b¢ßQ{¨ ztp{¨|u}n¨ p{¨d{ k}zro¾ Hd¾Ô Dd}Ôl¨. @=N²n p{¨|Zo¶ N}b{¨. Ûzeî k}zro¾d{© @=N²n f}Zn¨ N{ª\{ D=Z|l¨. Db}zvm{^N¢_²n¨Q{¨o¾ "KN{Z¡ L T²öl{¨ .. m²=\{© m¾N{w{§ä .. p{¨©\{© p{¨¨çÆnN{ .. d}n¨Q{ªd{=b{d{Ô" @d{Ô @=N²n f}Z T}o| p{¨=b¢N¢ _²öµt D=Z¨=b¢. p{¨¨=b{¨ "KN{Z¡" _¾ p²¨¨b{n¨ ±e\{b}=. 1 "KN{"d¶ N¼=b{m{¨ "p{N{" @ñ, p{¨m¢N¼=b{m{¨ "p¼N{" @ñ m}Ðu}m{¨ N}ñ "KN{"Kze¦Õ, ø¨Q¢öd{ m²=\{¨ Ûzel²©Q}nª _{ze¦Õ - @ð d}b¼N{ @ôÛf}l{¨=. p{¨m¢l²¨¨N{ @ôÛf}l{¨|ðN¢ p{¨m¼N{m¢ð zt=Ûzeb¢=çT{ª\{=\¢. "KN{"N¢ zt=x¢Ðze m{ªze= "L". "KN{Z¤ L T²öl{¨" @d¶ f}Zo¾ "KN{Z¤" @d{Ôb¢@=N²ð ztªçÐzt¨=b¢. "L" @d{Ôb¢ "KN{" @d¶ @Ñm}ðÔ BÐzt¨=b¢. "KN{" @d}Ô "K=Z¡" @d}Ô KN{Z· @Ñm{=. @=b{¨N{d¶ "KN{Z¡N¢" @d}Ô "K=Z·n¨N¢" @d}Ô KN{Z·. "K=Zm¢" @=Z· Hp{m¢ _¾Z¤ u}=Q{_{Ú= o¶N{¨=\} Dd{Ô p}\{d¾, N}N{ ±eýä N}ðp}\{d¾, d}îQ{n ÛizvÙT}m¢ @d¾ @Ñm{= zt¨Öm¢Ðzt¨=b¢. K=Zm{¨n¨ KN{ N{¨n=. ¹±td{Ú=o¾ zeb}_{¨nð N{ª\{ K=Zm{¨n¨@d¶ @=Z|m{¨. ¹±tðN{b{w{=o¾ Dd{Ô p}w{§ä K=Zm¢ p}w{§ä Ho|Q{p{¦_}m{¨? ze«m{ß= K=Zm{¨n N{¨n= p}w{§ä ¹±td{Ú=o¾T¶m¶p}m¾ Ip²©! "KN¶KN{" @ð d¼N¢Á p{N}Á^¡=T{p{n~t p{еt "KN{Á" @ð "N{" ð d¼N¢Á zeöN¢_¶ztm¢f½_{¨=b¢. o¶N{ "KN{ÁQ}d¼N{Á" @ð @d¼T{¨Æ. "KN}d¼N{" @=Z· "Ib¾ KN{" @d¶ @Ñm{= zt¨Öm¢Ðzt¨=b¢. KN{ze¦Õ\{¨ @=Z· KN{ p¶w{,KN{ d}\{¨, p²¨¨b{¹o²d{ @Ñm}n¨ T²ze¦ÕN¾p{T{¨Æ N{b}. N}ð "KN{ p¶w{" @d{Ôze¦Õ\{¨ "@l¨_¶ Q¢l¨_¶" @d¶ @Ñm{=N{ª\{ p{Ðzt¨=b¢. "K=\{¨" @=Z· N{d{Ô\{=o¾d¶ N}b{¨ _²n¨Q{¨o¾ N{ª\} "KN{Z·". d} p{¨|Z ù¨b{ d{p{¨ÙN{=o¶N{f½_¶ "K=\¼m{¨n¨" @d¶ Ûzel²©Q{= T{ª\{=\¢. m}p{¨¨\¢N¢ KN{ k}m{Ú, KN{ p{¨|Z, KN{ j}^=. m}p{¨¨\¢o| ìø_}=_{= KN¶KN{k}m{Ú D=Z·, p}w{§ä IN{ zeïÔ Ûp{_{¨n¨.KN¼N{Á m¾íN¢ KN¼N{Á k}m{Ú T¼ze¦Õd{ p{¨|m{¨_{ª p{¦=Z·, p}w{§ä IN{ zeïÔ Ûp{_{¨n¨N}m{¨. p}w{äð Ip{¨d}o¾ d}N{¨ _²öl{¨b{¨. KN¶ N{\{¨ze¦d{ ze¦ËZ¡d{ p}m{¨ IN¾b{m{¨n¨. KN¶ KN{ @=N{= Dd{Ô d}ZN}nð IN}=N¢N{@=Z|m{¨. KN¶ m{N{= ze=Zð u}Q{¨ T¶Ðµt b}ðð IN{u}l{¨= @=Z|m{¨. m{N{ m{N}n ze=Znð u}Q{¨ T¶Ðµt@b¢ p{Úp{u}l{¨= @p{¦_{¨=b¶p²©! "IN{" zt=zt¬Á_{= @l¨d{zeÕZ¡N¥ _²n¨Q{¨ p}\{¨N{o¾ "KN{" p{¨|Zn N{=Z· "IN{"p{¨|Zo¶ HN{¨Áp{. "IN{" N}ðb¢ "@-d¶N{" N{d{¨N{ T}o| m¾ín¨ "@d¶N{ b{=_{= k{ÐN}d}=" @=Z·HN{¨Áp{ b{=_}n¨ (zew{§ä) Dd{Ô p{¨d{o|=Z¡ k{ÐN{¨n¨ @d{¨N{¨d¶ p}\¢ð. N}b{¨Z! Bo| "IN{" _¾N{ b{ÃQ{m{ p{T¶Æ zeb}nN¢ "Ûze_¶ÚN{", "_{b¶N{" @d¶ø p{¨m¼N{m²=\{¨ Db}zvm{^n¨. "K=Zm¢_{d{=" @=Z· @õËs}ðN¢ p{Úîm¶N{=Q} IN}=_{=Q} D=\{\{=. "IN}=_{="@=Z· N¾m{¨N{¨ð K=Zm¢Q} D=\{\{=. K=Zm¢Q} Dd{Ô p{ÚÐN¢ð "IN}N¢" @ð o¾N{¨n¨ @=Z|m{¨ N}ð "N}p{¦ N}p{¦" @ð@m¢T¶ N}N{¨n¨ ðV=Q} IN}N{¨n¨ N}p{¦. K=Zm¢Q} Dd{Ô p}w{äð, K=Z³Òb{¨ i¨Ób{¨n¨ Dd{Ô p}w{äð "K=Z¡ ~eÞö m}N}~t"@=Z|m{¨. "K=Zm¢ K=Z³" @ð N{ª\{ @=Z|m{¨. p{¨=Û_}nN¢ ç=_{N}l{¨n¨ m}n_}l{¨ð Ûk{p{¨ ze\¶ p}w{ä=_} K=Z¡ Ûj}zvÙ^¨\{¨p{¨=ç q{N{¨d{= N}b{=Z|m{¨. @m{Q{=Z N}ð p¶w{o¾ Q{\¢l{¨|m{= Q{=Z N¼\¢_¶ K=Z¡Q{=Z @l¨d{ÞZ¨ o²N{Á. Q{^¡_{=o¾ "IN}=_{m{ N¾^=" @d{Ôze¦Õ\{¨ "IN}=_{m{" @=Z· KN{Z¡ ø\¢ç p{¨m¼N{Z¡@ð @Ñm{=. Q{^¡_{=o¾ "KN{Z¡" p{¨¨OÚ zt=OÚ ("N}Ím¢d{o+d{=im+"), "KN{Zp{" @d{Ôb¢ÛN{p{¨ zt=OÚ ("AÍm¢d{o+d{=im+"). Q{^¡_{= b{¬Ë~ro¾ KN{Z¡ j¶~t zt=OÚ, ðV ("m¢l{¨o+") zt=OÚ, c{d{ zt=OÚ,ztzvV ("d¶T{¨m{o+") zt=OÚ, ze«Ïm}=N{=, ðzrÕ ("m¶zrd{o+") zt=OÚ. Q{^¡_{=o¾ "KN{Z¡" Ûzea}d{zt=OÚ ("ܺ±ep+¨d{=im+") N{ª\}. C Ûzea}d{ zt=OÚo¶ Ûûðp}zt m}p{¨|d{¨Vd+ zzt=Q{\¢N}w{ä=b{m¢o¾ Ûzea}d{¨n¨. KN{u}m¢ ø=Z· N{=[{_} p{T¶Æ p}m¢ð IN{zt=a}ÛQ}~v @=Z|m{¨. IN}ÛQ{_{ @=Z· KN¶ KN{ @=q{= ù¨b{ b{¬Ë~r ðnze\{= @ð IN{ÛQ¥p{=Q} ïm}Ùd{=T²l{¨Úp{T{¨Æ. IN}ÛQ{_{ o¶ðp}m{¨ IN{zt=a}ÛQ}zv§n¨ N}W|nm{¨. IN}zv= @=Z· KN¶ b¢d{= T¶µt N{m{ÙN}=\{ @d¶p}m¢_¾ d¶d{¨ IN¥k{øÐu}d{¨. HN}HN¥ @=Z· KN¶ b}m¢ ïzt¨N{¨ð p{T²Æl{¨Ú\{=. "IN}=\¥Q} Dd{Ô _}d{¨" @d{Ôze¦Õ\{¨ IN{ O=\{¹p²¨d{ iËZ @ð øp{m{^. _²n¨Q{¨o¾ zeb¢ñ KN{Z¡ñ N{ö~e_¶ "zeb{¨d¼N{Z¡" p{Ðzt¨=b¢. _²n¨Q{¨ zeb¢N¢"K=\{¨" N{nzeQ} p{çÆd{b¢ "zeb{N¼=\{¨". N}ð zt=zt¬Á_{=o¾ b{q{ñ IN{ñ N{ö~e_¶ "b{q¶N{" N}b{¨, "IN}b{q{" @p{¦_{¨=b¢.Bb¢ _²n¨Q{¨N¥ zt=zt¬Á_}ðN¥ Dd{Ô _¶\}no¾ KN{Z¡. p}ÚN{m{^=o¾ zt=c¢ N}m{Ú= Vm¢Q¢d{ze¦Õ\{¨ m²=\{¨ @x{m}n Ñu}d{=o¾ KN¶KN{ @x{m{= Ab¶q{=Q} p{еt b}ðð IN}b¶q{ zt=c¢ @=Z|m{¨. m}Vñîo¾ IN}c¢ze_{Ú= p¶m{¨, ðm{=N{¨q{_{ß= p¶m{¨. "Ûzea{p{¨" @=Z· "KN{Zp{" @ð @Ñm{= N{d{¨N{ Ûzea}d{= @=Z· p{¨¨OÚ¹p²¨d{b¢.øp}üb¢ N}m{ÚÛN{p{¨|no¾ _}=iªo|n¨ ze¦T{¨ÆN{¨d¶ N}m{ÚÛN{p{¨|ðÔ Ûzea}d{= @=Z|m{¨. C m¾íno¾ ÛQ¥N{¨, o¶Z¡d{¨, B=ÞQ¥zr¨ k}zrn Ûzek}p}ðÔ _{~eÕ=T{¨N{¨ îm¢Q¶p}\{¨c{d{¨Ú\{¨ N}\{¨ N{d{¨N{ ... ÛQ¥N{¨ k}zro¾ "p²¨¨d¾" @=Z· IN{. @=b{¨N{d¶ IN}=_{=Q} iîN¶p}\¢ð "p²¨¨d}N¾*t" @=Z|m{¨. B=b{¨o¾=T¶ "p{¨=N+" @d{Ôp{¨|Z p{çÆ=b¢. BZ¨p{=Z¡ p}m¢ð p{¨d{= "IN}N¢" @d{p{T{¨Æ. o¶Z¡d+d{¨=ç p{çÆd{ "l{¨©ð", ÛQ¥N{¨ d{¨=ç p{çÆd{ "p²¨¨d¾" @d{Ô Ûze_{Úl{¨|n_¾B=ÞQ¥zr¨o¾ Hd¾Ô p{¨|Zn¨ Dd}Ôl¨."l{¨©ðZ+, l{¨¨ñN+, l{¨¨¹d²Z+, l{¨©ðZ¤, l{¨©ðp{m+â, p²¨¨d¾ze÷" p²¨¨b{¹o²d{ø."p²©d¾öa¢N+" @=Z· IN{ún. p²©d¾ @=Z·
"KN{". Z¾d+@=Z· "ztßm{=". N{d{¨N{ p²©d¾Z¾d+@=Z·
HQ{¨\{¨b¢Q{¨w{§äo¶N{¨=\} D=\¶
KN¶ KN{ ztßm{=. Bo| Db}Ð_{ @d{¨b}Ð_}n¨ o¶N{¨=\}
- @=Z· p²¨¨d¾Zd{*tQ} - D=\¶ N}m{ÚÛN{p{¨|n¨
j¾m{¨N¼\{_}l¨. C "KN{" u½b¢ "p²¨¨d¾Zd{*t"Q}
_{l{¨|m{l¶¨ o¾Q} BN{Á\{ Aze¦b}=.
|
